

Hace más de 300 años, Yamamoto Tsunetomo dictó las citas y la sabiduría que se convertirían Hagakure: El Libro Samurai. El libro se describe como "una ventana a la mente del samurai, que ilumina el concepto de bushido (el Camino del Guerrero), que dicta cómo se esperaba que un samurai se comportara, guiara, viviera y muriera. Si bien Hagakure fue durante muchos años un texto secreto conocido solo por los vasallos guerreros del clan Nabeshima, al que pertenecía el autor, más tarde fue reconocido como una exposición clásica del pensamiento samurai. "Un aspecto sorprendente de este libro es el tiempo en que fue escrito: mucho antes de la influencia occidental en Japón. En la época de Tsunetomo, el bushido era un código que se relacionaba fuertemente con el concepto Zen de 'muga', o la 'muerte del ego'. . Con el tiempo, el estilo de vida Samurai se volvió menos misterioso, y muchas personas hicieron diferentes interpretaciones del bushido. Tan viejo como puede ser el conocimiento, el concepto de Bushido es verdaderamente atemporal.
1) "La vida no es tan importante cuando se la obliga a elegir entre la vida y la integridad".
2 “Si uno es demasiado estricto, sus subordinados no serán confiables. Si eres muy confiable, tus subordinados se volverán ingobernables ".
3 "Una vez que una persona ha alcanzado la iluminación en algo, tendrá una mente iluminada y comprenderá muchas cosas".
4 4 "Te daré la respuesta a la pregunta" ¿Qué es lo más importante para el corazón de un guerrero? " La respuesta es: "Desear cada segundo de cada día con el alma para lograr su objetivo".
5 5 "Un guerrero es inútil a menos que se levante y se mantenga fuerte en medio de una tormenta".
6 6 “Si una tormenta repentina te pilla desprevenido, no debes correr salvajemente por el camino ni esconderte debajo de las casas. Te empaparás de todos modos. Acepta esto desde el principio y sigue tu camino. De esta manera no te molestará un poco de lluvia. Aplique esta lección a todo ".
7 7 “Sabrás quiénes son tus verdaderos amigos cuando te enfermes o te angusties. Si pensabas que alguien era un amigo pero mantenías la distancia durante tus tiempos difíciles, debería ser considerado un cobarde ".
8 "El secreto de un matrimonio feliz es este: trata a tu cónyuge toda tu vida como lo hiciste cuando lo conociste, y nunca habrá lugar para la discordia".
9 9 “Un guerrero debe permanecer comprometido con sus padres con las profundidades de su alma, o de lo contrario, después de que hayan muerto, se llenará de pena por lo que debería haber hecho.
10 “La sabiduría proviene de prestar atención a las personas sabias. El amor siempre viene de buscar el bien de los demás y ponerlos delante de ti mismo. La valentía se desarrolla simplemente apretando los dientes y determinándose a romper cualquier barrera independientemente de las circunstancias ".
11 “Ciertamente no hay nada más importante en la vida que lo que hacemos en el momento presente. La vida entera de una persona consiste en nada más que un momento sobre otro, una y otra vez. Una vez que esto esté claro, el guerrero no tendrá nada más de qué preocuparse, porque se dará cuenta de que solo tiene que vivir en el momento presente con la mayor intensidad ".
12 “La vida de un hombre es solo un vapor que desaparece en un instante. Uno debe pasar la vida haciendo lo que le gusta. Por corta que sea la vida, es una tontería gastarla solo haciendo las cosas que odias ".
13 “Si mantienes tu espada desenvainada y empuñada, nadie se atreverá a acercarse y no tienes aliados. Pero si nunca lo manejas, se oxidará y la gente asumirá que eres débil ".
14 “A medida que pasa el tiempo y los hombres envejecen y se deterioran, marca el ritmo y comienza a vivir saludablemente para cumplir tus sueños de larga servidumbre a tu amo. Cuando todos se destacan, es difícil destacar, pero cuando otros comienzan a declinar, se vuelve mucho más fácil lograr la grandeza ”.
15 “Cada mañana, un guerrero debe comprometerse a la muerte. En la meditación de la mañana, te encuentras muerto de varias maneras, como ser golpeado por flechas, balas, espadas y lanzas, siendo arrastrado por una ola gigante, quemada por el fuego, golpeada por un rayo, muriendo en un terremoto, cayendo de un gran altura o sucumbir a una enfermedad abrumadora. Un guerrero mayor dijo: “Una vez afuera de tu puerta principal, estás rodeado de muerte. Una vez que salgas de tu puerta, estarás rodeado de enemigos ". Este proverbio no es simplemente una parábola, sino una forma de prepararse para su destino".
___
Traducido por el equipo de El secreto
Fuente: I inteligencia del corazón